A Renowned Academy Reaches 20,000 More Learners Using Website & Video Translation
About Client
The Client is a well-known academy that offers online financial courses nationwide and is supported by a major bank. They had a significant online presence and were known for helping students prepare for tests and acquire skills that would aid them in securing a job.
Challenges
The academy was getting traffic from all over, but not everyone was around. They needed a better way to connect. They had a mix of website content and video lectures. Translating everything was turning into a real mess. Every time the website or lecture content changed, they had to manually update the translations.
Solution
We took care of everything on the video side, including translation, subtitles, and dubbing, all powered by our AI technology. They got to see our complete language solution in action. We even integrated our translation tools directly into their website. It updates content automatically in multiple languages and runs smoothly without affecting performance.
Subtitles were cleaned up, appropriately timed, and made sense in context. We utilized authentic AI-powered, machine-translated, human-like voices, which were more energetic for motivational or practical sessions.
Key Features
We localized phrases that sounded familiar to students, not just converted from English.
The entire setup worked on autopilot once it was integrated. They didn't have to chase the team for every change.
For special content or tricky subjects, we brought in specialized glossaries to fine-tune it.
Impact
The difference was evident in just a few weeks:
20,000 More students from non-Hindi states started signing up.
Course drop-offs decreased, and people were completing the material.
Their support team noticed a decrease in questions about using the site or understanding the content.
We not only translated, but we also helped them teach more people naturally and respectfully about their origins. That's what language does when correctly translated.
